20 jul. 2015

Diary of ECG: Friday / Diario de ECG: Viernes


Hello World!
VIERNES (03/07/2015): DÍA DE LA PRESENTACIÓN
FRIDAY (02/07/2015): PRESENTATION DAY

Cosplays que llevamos: Marian Hawke (Miyuki Kurame) e Isabela (LauraNiko) del videojuego: Dragon Age 2.

Cosplays that we wear: Marian Hawke (Miyuki Kurame) and Isabela (LauraNiko) from the videogame: Dragon Age 2.

- Día de Pasarela y Ensayos / Catwalk and Rehearsal Day -

Nuestro viernes empezó como los anteriores, cogimos el bus y fuimos al evento por la mañana. Allí nos fuimos al vesturario cosplayer que había y nos cambiamos y maquillamos como Isabela y Hawke de Dragon Age 2, junto con nuestra compañera individual de ECG, Sumyuna como Cassandra <3 Cuando terminamos fuimos fuera y nos reunimos con los demás participantes :) Fue muy divertido porque había mas gente de Dragon Age 2 *O* Arlek1 como Grey WardenKireus como Hawke en versión masculina ^^!!
Después de estar con ellos y hacernos algunas fotos, nos pusieron en orden por países (al azar) y subimos al pequeño escenario a hacer la primera presentación. Nos preguntaron un par de cosas y cogimos el numero de orden para la final: Puesto número 11... Significaba que éramos el último grupo en participar XD Pero no nos importó >__<

Our Friday started like the last days, we get the bus and we went to the event in the morning. There we went to the cosplayers's 
locker room and then we change our costumes and we make up as Isabela and Hawke from Dragon Age 2, with our single ECG partner Sumyuna as Cassandra <3 When we finished, we go out the locker room and we meet with all other reps :) It was very funny because more reps have Dragon Age 2 cosplays *O* Arlek1 as Grey Warden and Kireus as Hawke male version ^^!!
After we talk and take some pictures, we were put in order by country (random) and we climb to the small stage to make the first presentation. We reply a few questions and took the order number to the Finals: No. 11... This meant that we were the last group to participate XD But we don't worry >__<

Después nos fuimos a comer con mas gente y estuvimos esperando a que fuera la hora de la pasarela final de presentación de países. Cuando llegamos al backstage del escenario grande nos pusimos en el mismo orden anterior y salimos por la pasarela en representación de España :D
Cuando todo el mundo terminó, tuvimos que llevar todos los attrezos al backstage y cambiarnos para ponernos algunas partes del cosplay de la final para poder hacer los ensayos. Nosotras nos pusimos los cascos y los brazos, que era lo que mas nos dificultaba la actuación. Encendimos todos los leds del cosplay de Wild Tiger y los probamos y estaban bien :D Sobre las 6pm fuimos a hacer los ensayos con todo el mundo.
Tuvimos la mala suerte de que mas o menos los últimos 6 grupos no pudimos ensayar por falta de tiempo ;___; y nos dejaron para el día siguiente, el día de la final. Dejamos allí las partes del cosplay de Tiger&Bunny y volvimos al hotel con todo lo de Dragon Age 2 de vuelta XD.
En la habitación, preparamos todas las maletas para poder llevar a Tiger y Bunny el sábado y por fin, pudimos dormir!

Then, we go to eat with more people and we were waiting outside for the final catwalk presentation of countries. When we arrived at the backstage of the biggest stage, we set the same old order and we go to the catwalk for representing Spain :D
When everyone finished, we had to carry all performance props to the backstage and we need to change to get some parts of our cosplay for the finals to do the rehearsal. We wear our helmets and arms, that was what we most difficult acting. We lit all Wild Tiger cosplay leds and tested and were well :D About 6pm we went to rehearsals with everyone.
We had the bad luck that more or less the last 6 groups could not be make the rehearsal because we haven't got time ;___; and we were left for the next day, the day of the final. We left there some cosplay parts of Tiger&Bunny and returned to the hotel with everything from Dragon Age 2 back XD.

In the room, we prepare all suitcases to carry Tiger and Bunny in Saturday and finally we could sleep!

Aquí, algunas fotos del viernes, son pocas porque no tuvimos mucho tiempo de más XD fue un día bastante ocupado.

Here, some photos of Friday, are few because we did not have much more time XD was a busy day.

 Con Lillyn (Dinamarca) <3 / With Lillyn (Denmark)<3


 Con Kireus (Holanda) y Sumyuna (España) / With Kireus (Netherlands) and Sumyuna (Spain)


 Con Arlek1 (Francia) y Sumyuna (España) / With Arlek1 (France) and Sumyuna (Spain) 


Con Lupin, Lillyn (Dinamarca), Sumyuna y Koibito (España) XD / With Lupin, Lillyn (Denmark), Sumyuna and Koibito (Spain)
Así terminó nuestro Viernes, teníamos miedo al Sábado XDDD
Para más fotos y noticias, visitad nuestra página de FB: LauraNiko & Miyuki Kurame Cosplay
Muchas gracias por leernos! Nos vemos pronto~

That was the end of our Friday, we have fear of the Saturday XDDD

For more pics and news, visit our FB page: LauraNiko & Miyuki Kurame Cosplay

Thank you very much for reading! See you soon~
- LauraNiko & Miyuki Kurame.

No hay comentarios:

Publicar un comentario